Christian va très bien, il a eu une commossion cérébrale mais heureusement il n'a rien eu de grave. Après avoir effectué des examens à l'hopital le médecin lui a dit qu'il était en excellente forme et que tout va très bien. Cependant, le médecin lui a conseillé de ne pas prendre de chance et de ne pas jouer en fin de semaine mais au grand plaisir de l'organisation, Lavoie sera de retour dans 2 semaines.